2022/23 · SoU22 · Hälsa och sjukvård

Äldreomsorg

Beslut i kammaren
22 mars 2023
Beslutat
Dokumentets datum
13 mars 2023
Utskottets dokument, inte beslutsdagen.
Publicerat
20 december 2022 kl. 10:28
Publiceringstid, inte beslutstid.

Källidentitet HA01SoU22. Dokumentuppgifter hämtade 19 september 2026 kl. 04:15. Ärendepost hämtad 18 september 2026 kl. 10:12.

1.Vad föreslogs?

Utskottets förslag till beslut, enligt riksdagens ärendepost

Avslag på motionerna.

Riksdagens egen sammanfattning av dokumentet

Riksdagen sa nej till de cirka 90 förslagen i motioner som kommit in under den allmänna motionstiden 2022, framförallt med hänvisning till pågående arbete. Förslagen i motionerna handlar bland annat om äldres rättigheter, äldreomsorgens organisation och finansiering, personalkontinuitet och villkor, språkkrav för personal i äldreomsorgen samt näring och måltider för de äldre.

Förslag som behandlas, med vem som lämnat dem

  • Motion 2022/23 1289 Riktlinjer om chefsutbildning för bättre äldreomsorg · av Sanna Backeskog och Sanne Lennström (båda S)
  • Motion 2022/23 1336 Undernäring bland äldre · av Mats Wiking (S)
  • Motion 2022/23 1401 Ofrivillig ensamhet och isolering · av Marie-Louise Hänel Sandström (M)
  • Motion 2022/23 1850 Språkkrav för vissa jobb inom omsorgen · av Sten Bergheden (M)
  • Motion 2022/23 1852 Äldres rätt att få välja sin mat · av Sten Bergheden (M)
  • Motion 2022/23 1854 Avgifter i äldreomsorgen · av Sten Bergheden (M)
  • Motion 2022/23 1974 Lagen om valfrihetssystem · av Eva Lindh m.fl. (S)
  • Motion 2022/23 2011 Språkkrav inom vård och äldreomsorg · av Johanna Rantsi (M)
  • Motion 2022/23 2018 Förlängd satsning på Äldreomsorgslyftet · av Paula Holmqvist m.fl. (S)
  • Motion 2022/23 2061 Utgiftsområde 9 Hälsovård, sjukvård och social omsorg · av Fredrik Lundh Sammeli m.fl. (S)
  • Motion 2022/23 313 Värdighet för äldre och en professionalisering av äldreomsorgen · av Markus Wiechel (SD)
  • Motion 2022/23 314 Nationell äldreombudsman · av Markus Wiechel (SD)
  • Motion 2022/23 613 Demokratisk kontroll över den kommunala välfärden · av Markus Kallifatides (S)
  • Motion 2022/23 67 Krav på registerutdrag för arbete i hemtjänst och äldreomsorg · av Ann-Sofie Lifvenhage (M)
  • Motion 2022/23 696 Äldreomsorgen · av Niklas Sigvardsson m.fl. (S)
  • Motion 2022/23 85 En äldreomsorg för framtiden · av Karin Rågsjö m.fl. (V)
  • Motion 2022/23 856 En stärkt folkhälsa från barndom till ålderdom · av Anders W Jonsson m.fl. (C)
  • Motion 2022/23 859 Ekonomisk trygghet vid ålderdom · av Martina Johansson m.fl. (C)
  • Motion 2022/23 90 Pilotprojekt - Seniorhälsa · av Ann-Sofie Lifvenhage (M)
  • Motion 2022/23 901 En äldreomsorg med trygghet och valfrihet i hela landet · av Christofer Bergenblock m.fl. (C)
  • Motion 2022/23 927 God vård och omsorg i fråga om äldre · av Linda Lindberg m.fl. (SD)
  • Motion 2022/23 93 En trygg vård med kommunala läkare · av Ann-Sofie Lifvenhage (M)
  • Motion 2022/23 957 Jämställdhet · av Michael Rubbestad m.fl. (SD)

2.Vad var alternativen, och vad beslutades?

Beslut i korthet, riksdagens egen text

Riksdagen sa nej till de cirka 90 förslagen i motioner som kommit in under den allmänna motionstiden 2022, framförallt med hänvisning till pågående arbete. Förslagen i motionerna handlar bland annat om äldres rättigheter, äldreomsorgens organisation och finansiering, personalkontinuitet och villkor, språkkrav för personal i äldreomsorgen samt näring och måltider för de äldre.

Ett beslut kan innehålla flera förslagspunkter. Varje punkt avgörs för sig, ibland genom omröstning och ibland genom acklamation. Punkter utan omröstning visas också.

Förslagspunkt 1

Äldres rättigheter

Utskottets förslag vann

Avgjord genom omröstning

Reservation 1 frånSMPSD

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:314 av Markus Wiechel (SD), 2022/23:927 av Linda Lindberg m.fl. (SD) yrkandena 1 och 3 samt 2022/23:2061 av Fredrik Lundh Sammeli m.fl. (S) yrkande 48.

Omröstning om sakfrågan · typ enligt källan: huvud

Utskottets förslag vann

Ja innebar att stödja utskottets förslag i denna punkt.

Nej innebar att i stället stödja reservationen från S, MP, SD.

Avstår är ett registrerat val i omröstningen, inte frånvaro.

Punkten avser: Äldres rättigheter. Läs förslagstexten nedan för de faktiska alternativen.

Ja133
Nej109
Avstår64
Frånvarande43

Underlag: 349 registrerade rader i källan

Partigrupperna — öppna en grupp för dess ledamöter

Gruppståndpunkt = strikt majoritet (mer än hälften) av gruppens registrerade Ja, Nej och Avstår i just denna omröstning. Registrerad frånvaro räknas inte in.

Visa alla 349 registrerade röster

Röstdatum: 13 mars 2023. Röster hämtade 17 september 2026 kl. 21:18.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 2

Äldreomsorgens organisation och finansiering

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 3 frånSVCMP

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:85 av Karin Rågsjö m.fl. (V) yrkandena 1, 9 och 10, 2022/23:856 av Anders W Jonsson m.fl. (C) yrkande 28, 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkande 15 och 2022/23:2061 av Fredrik Lundh Sammeli m.fl. (S) yrkandena 41 och 45.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 3

Samordnad individuell plan för äldre

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 7 frånSD

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motion 2022/23:927 av Linda Lindberg m.fl. (SD) yrkande 4.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 4

Lagen om valfrihetssystem

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 8 frånSDC

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:613 av Markus Kallifatides (S), 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkande 11, 2022/23:927 av Linda Lindberg m.fl. (SD) yrkande 2 och 2022/23:1974 av Eva Lindh m.fl. (S).

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 5

Avgifter och kostnader

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 9 frånCMP

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:859 av Martina Johansson m.fl. (C) yrkandena 2 och 3 samt 2022/23:1854 av Sten Bergheden (M) yrkandena 1-3.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 6

Beredskapsplan

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 11 frånV

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motion 2022/23:85 av Karin Rågsjö m.fl. (V) yrkande 15.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 7

Personalkontinuitet och personalens villkor m.m.

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 12 frånSSDCMP

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:696 av Niklas Sigvardsson m.fl. (S) yrkandena 2 och 3, 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkandena 12, 13 och 16, 2022/23:927 av Linda Lindberg m.fl. (SD) yrkande 6 och 2022/23:1289 av Sanna Backeskog och Sanne Lennström (båda S).

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 8

Förlängning av Äldreomsorgslyftet

Utskottets förslag vann

Avgjord genom omröstning

Reservation 16 frånSVMP

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:696 av Niklas Sigvardsson m.fl. (S) yrkande 1, 2022/23:2018 av Paula Holmqvist m.fl. (S) och 2022/23:2061 av Fredrik Lundh Sammeli m.fl. (S) yrkande 44.

Omröstning om sakfrågan · typ enligt källan: huvud

Utskottets förslag vann

Ja innebar att stödja utskottets förslag i denna punkt.

Nej innebar att i stället stödja reservationen från S, V, MP.

Avstår är ett registrerat val i omröstningen, inte frånvaro.

Punkten avser: Förlängning av Äldreomsorgslyftet. Läs förslagstexten nedan för de faktiska alternativen.

Ja176
Nej130
Avstår0
Frånvarande43

Underlag: 349 registrerade rader i källan

Partigrupperna — öppna en grupp för dess ledamöter

Gruppståndpunkt = strikt majoritet (mer än hälften) av gruppens registrerade Ja, Nej och Avstår i just denna omröstning. Registrerad frånvaro räknas inte in.

Visa alla 349 registrerade röster

Röstdatum: 13 mars 2023. Röster hämtade 17 september 2026 kl. 21:18.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 9

Språkkrav för personal i äldreomsorgen

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 17 frånS

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:1850 av Sten Bergheden (M), 2022/23:2011 av Johanna Rantsi (M) och 2022/23:2061 av Fredrik Lundh Sammeli m.fl. (S) yrkande 43.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 10

Övriga kompetensfrågor

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 18 frånSDCMP

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkande 40 och 2022/23:957 av Michael Rubbestad m.fl. (SD) yrkande 8.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 11

Registerkontroll

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 20 frånSD

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:67 av Ann-Sofie Lifvenhage (M) och 2022/23:927 av Linda Lindberg m.fl. (SD) yrkandena 16 och 17.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 12

Hälso- och sjukvård inom äldreomsorgen

Utskottets förslag vann

Avgjord genom omröstning

Reservation 21 frånSVCMP

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:85 av Karin Rågsjö m.fl. (V) yrkandena 2, 11 och 14, 2022/23:93 av Ann-Sofie Lifvenhage (M), 2022/23:313 av Markus Wiechel (SD) yrkandena 1-3 och 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkandena 2-5.

Omröstning om sakfrågan · typ enligt källan: huvud

Utskottets förslag vann

Ja innebar att stödja utskottets förslag i denna punkt.

Nej innebar att i stället stödja reservationen från S, V, C, MP.

Avstår är ett registrerat val i omröstningen, inte frånvaro.

Punkten avser: Hälso- och sjukvård inom äldreomsorgen. Läs förslagstexten nedan för de faktiska alternativen.

Ja155
Nej21
Avstår130
Frånvarande43

Underlag: 349 registrerade rader i källan

Partigrupperna — öppna en grupp för dess ledamöter

Gruppståndpunkt = strikt majoritet (mer än hälften) av gruppens registrerade Ja, Nej och Avstår i just denna omröstning. Registrerad frånvaro räknas inte in.

Visa alla 349 registrerade röster

Röstdatum: 13 mars 2023. Röster hämtade 17 september 2026 kl. 21:18.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 13

Vård och omsorg för personer med demens

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 25 frånSDC

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkandena 24, 25 och 38 samt 2022/23:927 av Linda Lindberg m.fl. (SD) yrkande 8.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 14

Boendefrågor

Utskottets förslag vann

Avgjord genom omröstning

Reservation 27 frånSDVC

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:85 av Karin Rågsjö m.fl. (V) yrkandena 4-8, 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkandena 26 och 35 samt 2022/23:927 av Linda Lindberg m.fl. (SD) yrkandena 5 och 7.

Omröstning om sakfrågan · typ enligt källan: huvud

Utskottets förslag vann

Ja innebar att stödja utskottets förslag i denna punkt.

Nej innebar att i stället stödja reservationen från SD, V, C.

Avstår är ett registrerat val i omröstningen, inte frånvaro.

Punkten avser: Boendefrågor. Läs förslagstexten nedan för de faktiska alternativen.

Ja199
Nej21
Avstår86
Frånvarande43

Underlag: 349 registrerade rader i källan

Partigrupperna — öppna en grupp för dess ledamöter

Gruppståndpunkt = strikt majoritet (mer än hälften) av gruppens registrerade Ja, Nej och Avstår i just denna omröstning. Registrerad frånvaro räknas inte in.

1 ledamöter röstade annat än sin partigrupps majoritet

Visa alla 349 registrerade röster

Röstdatum: 13 mars 2023. Röster hämtade 17 september 2026 kl. 21:18.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 15

Åldersvänliga lokalsamhällen

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 30 frånSCMP

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motion 2022/23:856 av Anders W Jonsson m.fl. (C) yrkande 27.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 16

Tillsyn

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 31 frånC

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motion 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkande 6.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 17

E-hälsa och välfärdsteknik

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 32 frånSCMP

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkandena 33 och 36 samt 2022/23:2061 av Fredrik Lundh Sammeli m.fl. (S) yrkande 47.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 18

Anhörigstöd

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 35 frånSCMP

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkandena 29 och 30 samt 2022/23:2061 av Fredrik Lundh Sammeli m.fl. (S) yrkande 46.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 19

Ofrivillig ensamhet bland äldre

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 38 frånC

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkande 27 och 2022/23:1401 av Marie-Louise Hänel Sandström (M).

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 20

Hälsoförebyggande arbete

Utskottets förslag vann

Avgjord genom omröstning

Reservation 39 frånSDVCMP

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:85 av Karin Rågsjö m.fl. (V) yrkande 13, 2022/23:90 av Ann-Sofie Lifvenhage (M), 2022/23:856 av Anders W Jonsson m.fl. (C) yrkande 23, 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkande 28 och 2022/23:927 av Linda Lindberg m.fl. (SD) yrkande 10.

Omröstning om sakfrågan · typ enligt källan: huvud

Utskottets förslag vann

Ja innebar att stödja utskottets förslag i denna punkt.

Nej innebar att i stället stödja reservationen från SD, V, C, MP.

Avstår är ett registrerat val i omröstningen, inte frånvaro.

Punkten avser: Hälsoförebyggande arbete. Läs förslagstexten nedan för de faktiska alternativen.

Ja183
Nej64
Avstår59
Frånvarande43

Underlag: 349 registrerade rader i källan

Partigrupperna — öppna en grupp för dess ledamöter

Gruppståndpunkt = strikt majoritet (mer än hälften) av gruppens registrerade Ja, Nej och Avstår i just denna omröstning. Registrerad frånvaro räknas inte in.

1 ledamöter röstade annat än sin partigrupps majoritet

Visa alla 349 registrerade röster

Röstdatum: 13 mars 2023. Röster hämtade 17 september 2026 kl. 21:18.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 21

Fallpreventivt arbete

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 43 frånSD

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:313 av Markus Wiechel (SD) yrkande 6 och 2022/23:927 av Linda Lindberg m.fl. (SD) yrkande 13.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

Förslagspunkt 22

Nutrition och måltider

Utskottets förslag vann

Avgjord genom acklamation (ingen omröstning begärdes)

Reservation 44 frånSDC

Visa förslagstexten ordagrant

Riksdagen avslår motionerna 2022/23:313 av Markus Wiechel (SD) yrkande 5, 2022/23:901 av Christofer Bergenblock m.fl. (C) yrkande 34, 2022/23:927 av Linda Lindberg m.fl. (SD) yrkandena 14 och 15, 2022/23:1336 av Mats Wiking (S) och 2022/23:1852 av Sten Bergheden (M) yrkandena 1 och 2.

Punkten avgjordes utan omröstning, därför finns ingen röstlängd. Ingen slutsats dras om enskilda ledamöters ståndpunkt.

Beslutsdag enligt ärendeposten: 22 mars 2023.

3.Vem stödde vad?

Välj två parter och se deras registrerade val i exakt samma omröstningar i detta beslut.

C och KD gjorde samma val i 2 av 5 jämförbara omröstningar, av totalt 5 omröstningar i beslutet.

OmröstningCKDStatus
Punkt 1 · sakfråganJaJaSamma val
Punkt 8 · sakfråganJaJaSamma val
Punkt 12 · sakfråganNejJaOlika val
Punkt 14 · sakfråganAvstårJaOlika val
Punkt 20 · sakfråganAvstårJaOlika val

Nämnaren är antalet omröstningar där båda har ett registrerat val. Uteslutna omröstningar redovisas med skäl i tabellen.

4.Vad händer sedan?

Senare dokument som ärendeposten kopplar till beslutet

  • beslut_id: Votering 2022/23 SoU22 · Beslut: Äldreomsorg
  • föredragningslista: Kammarens föredragningslista 2022/23 76 · Torsdag den 16 mars 2023
  • protokollbeslut: Protokoll 2022/23 79 · Protokoll 2022/23:79 Onsdagen den 22 mars
  • protokolldebatt: Protokoll 2022/23 76 · Protokoll 2022/23:76 Torsdagen den 16 mars
  • talarlista: Talarlista 2022/23 20230316 · Torsdag den 16 mars 2023

Skillnaden mellan förslag, fattat beslut och belägg för genomförande hålls åtskild. Sajten redovisar förslag och beslut. Belägg för genomförande redovisas bara när en källa i underlaget styrker det.

5.Vad är underlaget?

Originaldokument

Var varje uppgift på sidan kommer från

  • Rubrik, utskott, dokumentdatum och sammanfattning: riksdagens dokumentlista, hämtad 19 september 2026 kl. 04:15.
  • Förslagspunkter, reservationer, utfall per punkt, beslutsdatum, kammarstatus och ”Beslut i korthet”: ärendeposten, hämtad 18 september 2026 kl. 10:12.
  • Enskilda röster och röstsiffror: riksdagens voteringslista per omröstning, länkad vid varje omröstning.